Youkai

Boa tarde minna! Tudo bem com vocês? Espero que sim! Hoje, inspirado por uma força maior (estou assistindo  Nurarihyon no Mago (ぬらりひょん野孫), Estou trazendo uma matéria sobre Youkais!

Para entendermos o significado real de Youkai, devemos olhar na leitura do kanji!

妖怪

Agora, dividindo os dois kanji e traduzindo separadamente, teremos you (妖) e kai(怪). "you" pode ser traduzido como atraente, sedutor, encantador ou calamidade. "kai" significa mistério, suspeita ou aparição.
Sendo essa a origem, a palavra Youkai é, na verdade, um termo genérico para designar todas as formas de entidades e de criaturas sobrenaturais. Fantasmas, espectros, espíritos, ogros, fadas, anjos, demônios, deuses, kamis... sejam elas boas ou ruins, todas elas são chamadas de youkais.

Os Youkais sempre estiveram presentes no folclore japonês. É possível perceber isso principalmente na lenda do Naita Aka-oni. Alguns são humanos com características animais ou sobrenaturais, outros são o contrário, animais que tem hábitos humanos.

Também podemos perceber que os Youkais tem grande influência nos mangás, principalmente tendo um muito famosos, que é InuYasha! Mas, o primeiro mangá que incluiu Youkais, goi Ge Ge Ge no Kitarou de Shigeru Mizuki. Foi criado em uma época na qual o cientificismo forte do pós-guerra japonês estava levando estas criaturas do imaginário popular a serem ignoradas como meras superstições.

Os youkai estão presentes nas pinturas ukiyo-e Gazu Hyakki Yagyou ou Ezu Hyakki Yakou de Sekien Toriyama. Em romances como Kwaidan de Yakumo Koizumi — pseudônimo do pesquisador inglês, Lafcadio Hearn e Ubume no Natsu de Natsuhiko Kyougoku.

Devido ao seu forte caráter fantástico, são frequentemente utilizados como personagens em mangás e animes japoneses como Ge Ge Ge no Kitarō de Shigeru Mizuki, Dororo de Osamu Tezuka, Ushio to Tora de Kazuhiro Fujita, InuYasha e Ningyo Series de Rumiko Takahashi, Yu Yu Hakusho de Yoshihiro Togashi, Jigoku Sensei Nube de Takeshi Okano e Sho Makura, Mokke de Takatoshi Kumakura, ×××HOLiC de CLAMP, Tactics de Sakura Kinoshita e Kazuko Higashiyama, Nurarihyon no Mago de Hiroshi Shiibashi, além de muitos outros. Também, em séries live-action como Kamen Rider Hibiki, filmes como Sakuya Yōkai-den (2000) e Kwaidan (1965), e jogos, como a popular série Touhou Project.

Podemos ver bastante alguns Youkais como a Kitsune (raposa) em Pokemon, sendo representada por Ninetales

Yuki onna em Yu Yu Hakusho como Yukina













e também Kirara em Inuyasha representando Nekomata

Gostaram minna? Espero que sim! Comentem ai!
Até mais

Posted in: animes e mangás,Cultura Japonesa,Nihon